海外製品について

当店の商品は、海外から輸入致しております。
当店にて検品を行っておりますが、海外製品は日本製と比べて、縫製の甘さや、目立たないシミ、汚れ等がある場合がございます。
商品をご購入の際は、以下の内容をご理解の上、ご購入下さいます様お願い申し上げます。

♥海外製のドレスについて
当店で販売致しておりますドレスは海外からの輸入品となっております。
海外のドレスはデザインが素敵で色も豊富でお値段もリーズナブルですが、縫製やドレスの状態につきましてはやや難がある場合がございます。
商品をご購入頂く前に下記をご確認頂きまして、ご了承の上ご注文頂きますよう宜しくお願い致します。

・縫い始め、縫い終わりの糸の始末が雑な場合があります。
(長いままでカットされていない。表に出ている等
・縫い目が表側に出ている場合があります。
・糸調節によりひきつりが見られる場合があります。
・ファスナーやボタンホール周辺の縫い方が雑な場合があります。
・小さなシミや汚れがある場合があります。
・たたみ皺が酷い場合があります。
・柄のある商品で、プリントが一部されていない場合があります。
・コサージュが変形している場合があります。
・コサージュに透明、半透明の糊が付いている場合があります。(簡単に取れるものもあります)
・入荷時期によりドレスの生地の色やデザイン等が若干異なる場合があります。
・入荷時期によりコサージュの色やデザイン、大きさが異なる場合があります。

上記のようなご着用に差し支えがない商品に関しましては「正規品」として販売させて頂いております。
日本製のようなしっかりした細やかな縫製ではありませんが、海外製の商品は「素敵なデザイン」、「豊富なカラーバリエーション」、「リーズナブル」といった点をご重視頂ければと思います。
尚、「正規品」と判断されなかった商品に関しましては「アウトレット商品」として販売させて頂いております。
ご理解のほど、宜しくお願い申し上げます。



♥海外製のフォーマルシューズについて
当店の海外輸入フォーマルシューズはアメリカから輸入致しておりますが、中国製となっております。
ドレス同様、素敵なデザインの商品が多いのですが、日本製に比べるとつくりが雑な箇所があります。
商品をご購入頂く前に下記をご確認頂きまして、ご了承の上ご注文頂きますよう宜しくお願い致します。

・目立たない汚れやキズがみられる場合があります。
・左右対称となっていない場合があります。
・表面に凹凸がみられる場合があります。
・接着剤がはみ出ている場合があります。
・輸入時により箱が潰れている場合があります。

上記のようなご着用に差し支えがない商品に関しましては「正規品」として販売させて頂いております。
日本製のようなしっかりした細やかなつくりではありませんが、海外製の商品は「素敵なデザイン」、「リーズナブル」といった点をご重視頂ければと思います。
尚、「正規品」と判断されなかった商品に関しましては「アウトレット商品」として販売させて頂いております。 ご理解のほど、宜しくお願い申し上げます。